珍珠項鏈與五味濃湯

許建德

關鍵字:

福傳、福音、信仰與文化、本地化、互化

教宗方濟各在他的《福音的喜樂》勸諭裡,對文化與信仰之間的關係有許多闡釋與啟發。在論及不同文化對教會信仰的影響時,提到教會吸收不同文化的價值,成為「佩戴珍珠的新娘」。

如果從空間地理的角度來看,的確如此。我們教區的亞裔教友在每年與主教共融的彌撒中,有印度的獻花禮,越南教友的獻香禮,菲利賓教友的竹杖禮,真的是琳琅滿目,不同的文化就像項鍊上一粒粒美麗的珍珠。我們可以清楚的看出不同文化對信仰的表達。

從時間歷史累積的另一個角度來看,兩千年來一代代不同文化的基督徒對信仰的認識和表達,不斷地堆積到教會傳統的大鍋子裡頭。我覺得這個時候,教會更像是一鍋五味雜陳的濃湯。真的要在這鍋濃湯裡辨識各種不同的調味料,那就要有大師傅的功夫了。

任安道神父在他的《新福傳的理念與實踐》一書裡提到,在現時代作福傳需要重視文化與信仰的「互化」,而能夠開始進入「互化」的過程以前,對自己信仰中的福音要做一番回歸核心的詮釋工作,這和教宗方濟各說的「回歸福音原始的清新」是同一個意思。

在五味雜陳的濃湯裡,如何去辨識當年耶穌的原味原料?讓我們一起努力吧!

留言

防止廣告請回答:天主是幾位一體?(一個字:中文數字)
名字:Matgrooky

Cialis 100 Low Cost Sctos <a href=http://cialibuy.com>cialis from canada</a> Amoxicilina Website Ampicillin Amoxicillin Penicillin Effet Levitra

名字:StevArem

Cialis Pour Libido Online Pharmacies In Canada Amoxicillin Discard After One Year <a href=http://cialibuy.com>Cialis</a> Amoxicillin Pancreatic Toxicity Amoxicillin Antibiotics For Bowel

名字:Dinnidamisy

free casino games online http://casinorealmoneysoe.com/ - casino online online casino gambling no deposit casino

名字:DesseVutantalay

casino online slots http://onlinecasinosw.com/ - real money casino cashman casino slots real casino slots

名字:DesseVutantalay

world class casino slots http://onlinecasinosw.com/ - free casino games play slots casino blackjack

名字:DesseVutantalay

vegas slots online http://onlinecasinosw.com/ - free casino games online play slots online slots free

名字:DesseVutantalay

casino bonus codes http://onlinecasinosw.com/ - online slots real casino slots casino games

名字:Dinnidamisy

casino slots free casino games online <a href="http://onlinecasinopc.com/ ">online slot games </a> free slots

名字:Dinnidamisy

online slots casino real money <a href="http://onlinecasinopc.com/ ">slots games </a> big fish casino

名字:DesseVutantalay

play slots online <a href=" http://playcasinosw.com/ ">gold fish casino slots </a> casino blackjack

名字:Dinnidamisy

world class casino slots http://onlinecasinopc.com/ - online casino real money online slots online casino games

名字:DesseVutantalay

free slots best online casinos <a href="http://playcasinosw.com/ ">free online slots </a> slot games

名字:Dinnidamisy

casino blackjack <a href=" http://casinoplaysw.com/ ">free online slots </a> no deposit casino

名字:DesseVutantalay

vegas casino slots vegas casino slots <a href="http://casinoslotspc.com/ ">free online slots </a> play online casino

名字:Dinnidamisy

casino real money http://casinoplaysw.com/ - free casino games online casino game play slots

名字:Dinnidamisy

vegas casino slots http://casinogamespqr.com/ - casino blackjack slots free vegas casino slots

名字:Dinnidamisy

casino online http://casinogamespqr.com/ - free casino online slots world class casino slots

名字:Dinnidamisy

play online casino <a href=" http://casinogamespqr.com/ ">free slots </a> online casino games

名字:DesseVutantalay

online gambling world class casino slots <a href="http://casinorealmoneyfdr.com/ ">online casino bonus </a> world class casino slots

名字:Dinnidamisy

best online casinos casino online <a href="http://casinoslotsfest.com/ ">online casino bonus </a> casino play

名字:DesseVutantalay

slot games free casino <a href="http://casinorealmoneyfdr.com/ ">online casino slots </a> free casino games online

名字:DesseVutantalay

play slots http://onlinecasinofbk.com/ - slots games real money casino gold fish casino slots

名字:DesseVutantalay

cdb oils http://cbdoilusd.com/ - buy cbd oil online hemp cbd oil cbd oil at walmart

名字:DesseVutantalay

cbd oil http://buycbdoil11.com/ - cbd products cbd oil at walmart buy cbd

名字:DesseVutantalay

cbd oil for sale <a href=" http://buycbdoil11.com/ ">cbd oil online </a> cbd for sale

名字:DesseVutantalay

cbd oil for dogs <a href=" http://cbdoilglk.com/ ">cbd medic </a> cbd hemp

名字:DesseVutantalay

cbd gummies cbd oil <a href="http://cbdoilglk.com/ ">cbd near me </a> hemp oil

名字:DesseVutantalay

hemp cbd oil cbd oil online <a href="http://cbdoilglk.com/ ">hemp oil for pain </a> cbd for sale

名字:DesseVutantalay

cbd medic cbd gummies <a href="http://buycbdoilwalm.com/ ">buy cbd oil online </a> cbd drops

名字:DesseVutantalay

cbd oil for pain <a href=" http://buycbdoilwalm.com/ ">cbd tinctures </a> cbd capsules

名字:Dinnidamisy

cbd capsules <a href=" http://cbdoilrx.us.com/ ">cbd oil for pain </a> cbd medic

名字:Dinnidamisy

cbd oil store http://cbdoilrx.us.com/ - cbd oil online best cbd oil buy cbd oil cbd for sale

名字:KgooWothe

sildenafil citrate 20mg <a href="http://sildenafilaccount.com/ ">viagra vs sildenafil</a> how long does it take for sildenafil to take effect

名字:Avsfruituence

express scripts pharmacy <a href="http://pharmdns.com/ ">medicine for erectile</a> canadian online pharmacies

名字:Labdcaura

levitra cialis viagra comparison <a href="http://levitrarra.com/ ">cheapest generic levitra</a> levitra 20 mg cost

名字:KgooWothe

sildenafil 20 mg walmart <a href="http://sildenafilaccount.com/ ">sildenafil 100mg price</a> side effects of sildenafil

名字:KbbrRant

how to get cialis <a href="http://cialcenter.com/ ">viagra versus cialis</a> 20 mg cialis

名字:JvwxLence

how long does cialis last <a href="http://newcialed.com/ ">otc cialis</a> cialis uses

名字:Fgsdcaura

canadian pharmacy cialis <a href="http://selectioncial.com/ ">how cialis works</a> does cialis lowers blood pressure

名字:Fjwhfoode

trust pharmacy canada <a href="http://pharmcanadayou.com/ ">online medicine to buy</a> canada pharmaceutical online ordering

名字:Jbvdcaura

tadalafil review <a href="http://tadalafilik.com/ ">tadalafil bph</a> c-tadalafil

名字:Avsfruituence

pharmacy today <a href="http://pharmdns.com/ ">the drug store</a> the peoples pharmacy

名字:Fgsdcaura

how to avoid cialis side effects\ <a href="http://selectioncial.com/ ">can you take cialis in the morning and viagra at night</a> cialis 80 mg dosage

名字:KbbrRant

20 mg cialis <a href="http://cialcenter.com/ ">generic cialis 2018</a> cialis 5mg best price

名字:Labdcaura

where to buy levitra <a href="http://levitrarra.com/ ">levitra 20mg tablets</a> cialis or levitra

名字:JvwxLence

cialis daily cost <a href="http://newcialed.com/ ">is cialis better than viagra</a> is there a generic cialis available in the us

名字:Nndofoode

canadian drugstore <a href="http://interpharmnew.com/ ">pharmacy online shopping</a> legit online pharmacy

名字:Nndofoode

top rated canadian pharmacies online <a href="http://interpharmnew.com/ ">medical pharmacy</a> walgreens online pharmacy

名字:Fjwhfoode

pharmacy online no prescription <a href="http://pharmcanadayou.com/ ">prescription without a doctor's prescription</a> pharmacy online store