禰是葡萄樹,我們是枝條,離開禰,我們什麼也不能做。(若15:5)
⊙⊙⊙ 神修默觀祈禱小組2025年6月訊 ⊙⊙⊙
地上的一切居民為他等於虛無,他對天上軍旅和地上的居民隨意而行,沒有能阻止他的,或問他說:你作什麼?(達尼爾4: 32) 他回答說:「經上記載:『人生活不只靠餅,而也靠天主口中所發的一切言語。』」(瑪竇4:4) 凡吃奶的,因為還是個嬰孩,還不能瞭解正義的道理;惟獨成年人纔能吃硬食,因為他們的官能因着練習獲得了熟練,能以分辨善惡。(希伯來書5: 13, 14) 我的天主是我所依靠的磐石,是我的盾牌,我的大能救主,我的堡壘,我的藏身處。我的救主,是你救我脫離了強暴。(撒慕爾下22:3) 你們應永遠信賴上主,因為上主是永固的磐石。(依撒意亞26:4) 主是忠信的,他必堅固你們,保護你們免於凶惡。(得撒洛尼後書3:3)
2025年6月默觀祈禱月訊 (克芳提供本月訊)
我們這個月選讀的資料是澤箴·伯曼(Jurjen Beumer)所著,萬致華、許建德合譯,胡國禎神父審閱和修訂,光啓文化出版的「盧雲 永不止息的尋覓天主」(Onrustig Zoeken naar God De spiritualiteit van Henri Nouwen)。我們生活於紅塵之中,有時難免目光失焦,心靈混淆。盧雲的文字,讓我們看到夜空中璀璨的星光,聽到曠野裡溫柔的召喚,讓我們憶起從母胎中就深深愛我們的天父,也提醒我們天父摯愛每一個和我們交會過的人。(節錄自原書譯者序)
《盧雲 永不止息的尋覓天主》-飛躍與接收
飛躍與接收
盧雲有關馬戲團飛躍與接收的筆記:
有一天,我和團主分享羅利在他的拖車裡閒坐,話題圍繞著飛翔。他說:「作為一個飛人,我必須全心信任接住我的人。觀眾也許把我看成空中飛人裡的主要明星,其實真正的明星是接住我的喬。當我遠遠的向他飛去時,他必須必須以絕對的精準在瞬息間接住我。」
我問他:「這是怎麼成就的?」
飛翔羅利說:「秘密在於:飛人什麼也不做,接手卻擔負者全部的功力。我只是單純的伸展手臂和雙掌向喬一躍飛去,等著他接住我,把我安全地帶回到街後方的踏板台。」
我吃驚的問:「你什麼也不做!」
飛翔羅利重複地說:「什麼也不做,飛人所能做最糟的事,就是想去捕捉接手。我不該盤算著如何抓住喬。接住我是喬的任務。如果抓住喬的手腕,我可能會將他折斷,喬也有可能折斷我的手腕,我們兩人都將因此喪生。飛人就只該飛,接手就只管接。飛人伸展著臂膀時就必須信任接手會等在那接住他。」
譯者註:盧雲從空中飛人得到的啟發就是:在我們的生命中,我們必須信賴那位看不到,卻是一定等著我們的上主。當我們在生命中追隨上主,拼死一搏的時候,我們相信上主也會等在那裡、接住我們,把我們安全帶回踏板台。
(第82頁 第九章 圓融的歲月:由1986年到1996年回歸天家)
神修默觀祈禱小組
目的:整裝待發,隨時儆醒,答覆召喚或與友同行,完成天主眼中完美的我。
態度:我們是神修路上的伙伴,願意互相鼓勵扶持,我們以飢渴慕義的心,神貧的態度,一起走真理與生命的道路。
修練:每天請用10分鐘讀聖經、15分鐘歸心祈禱或念耶穌禱文 (耶穌基督天主子,求禰可憐我)。