禰是葡萄樹,我們是枝條,離開禰,我們什麼也不能做。(若15:5)
⊙⊙⊙ 神修默觀祈禱小組2025年8月訊 ⊙⊙⊙
給熙雍傳喜訊的啊!請登上高山!給耶路撒冷報喜訊的啊!請大聲疾呼!高呼罷!不要畏懼!向猶大各城報告說:你們的天主來了!(依撒意亞40:9) 上主對信賴他和尋求他的人,是慈善的。最好是靜待上主的救援。(哀歌3:25-26) 你們要親近天主,天主就必親近你們。(雅各伯4:8)
2025年8月默觀祈禱月訊 (克芳提供本月訊)
我們這個月選讀的資料是澤箴·伯曼(Jurjen Beumer)所著,萬致華、許建德合譯,光啓文化出版的「盧雲 永不止息的尋覓天主」(Onrustig Zoeken naar God De spiritualiteit van Henri Nouwen)。盧雲神父是近幾十年來最受歡迎的靈修作家之一,生前著作等身,作品被翻譯成數十國的文字,包括有二十幾本的中文譯本。這本傳記的作者跟盧雲同樣是荷蘭人,文字之間的同胞情懷,處處顯露,讀來倍感親切。這本傳記的另一個特色,是對盧雲的生平和心靈二者兼顧,相互對照下讓我們對於盧雲整個人有更多的了解。本書的譯本是由萬致華和許建德合譯,胡國禎神父做最後的審閱和修訂。我們生活於紅塵之中,有時難免目光失焦,心靈混淆。盧雲的文字,讓我們看到夜空中璀璨的星光,聽到曠野裡溫柔的召喚,讓我們憶起從母胎中就深深愛我們的天父,也提醒我們天父摯愛每一個和我們交會過的人。(節錄自原書譯者序)
《盧雲 永不止息的尋覓天主》- 靜篤
靜篤
追隨我們的聖召和聆聽內心的聲音,這二者帶領我們進入一個前所未知的境地。我們開始信賴那召喚我們的內在聲音,也因此有勇氣繼續往前行。在我們追尋自已、上主的時候,「靜篤」是一個必要同時也是無止盡的階段。
為了更清晰地表達這個心靈靜篤的意義,盧雲把兩個不同的獨處境界拿來做比較:「孤寂」(loneliness)及「靜篤(獨處)」(solitude)。「孤寂」這個字帶了許多負面的意思,而「靜篤」則是一個很正面的心靈境界。「靜篤」是一個過程,一個讓我們沉潛到自己內、一個在內心的搜尋。在我們每個人內心的沙漠裡,如果我們能夠面對誘惑和魔鬼而不逃脫,心靈就會逐漸地轉變。當你能夠在行動和關切當中,為自己製造一個「靜篤」的地方,那麼慢慢地你就不再受制於事情的成功或失敗。
(第98-100頁,第十一章:靜篤)
神修默觀祈禱小組
目的:整裝待發,隨時儆醒,答覆召喚或與友同行,完成天主眼中完美的我。
態度:我們是神修路上的伙伴,願意互相鼓勵扶持,我們以飢渴慕義的心,神貧的態度,一起走真理與生命的道路。
修練:每天請用10分鐘讀聖經、15分鐘歸心祈禱或念耶穌禱文 (耶穌基督天主子,求禰可憐我)。