芥子 第51期 51

芥子51期 -微道無物、物因道生 (郭瑞蘭)

微道無物、物因道生


 

郭瑞蘭


 

至麗姐在為芥子徵稿的信上,引用了吳經熊博士當年翻譯的若望福音第一章開頭的句子,我把它抄錄如下:

         太初有道,與天主偕,道即天主,自始與偕。微道無物,物因道生,天地萬物,資道以成。

記得當年我加入天地元后聖母會之後,常常到服務中心走動。那時候就常聽起指導神師鄭聖沖神父提起吳經熊博士。這段吳經熊的翻譯我似懂非懂,但是願意在這以我的人生體驗引申地寫一篇小文。

這份道理在兩人之間或者眾人之間的人際關係會特別突顯。我自己是比較感性的人,如果有一件原先計劃好的事情,必須在某個時間、到達某個地點,可是臨時因為有突發事件而必須更改原來的計劃的時候,對我不是個大問題。如果你的夥伴卻硬要按照原來的計劃去做的時候,我的心裡反而會產生很大的問號。好比說,原本和先生說好下午兩點要去做運動,但是先生早上去病友家裡送聖體的時候,因為病友夫婦中有一位還未起床,所以他必須下午再去一次,我們的運動時間也只好延後了;或是,如果有一天我去教堂望彌撒的路上,看到一位老人家在人行道上跌倒,需要有人幫忙,我會先停好車、然後去幫忙老人家。那時候,即使到教堂會遲到也沒有那麼重要了。

平常事如此 ,人生的大計劃上也是如此。好比說我們住的克城冬天很長,也很冷。多年前我們曾經有移居到暖和地方的計劃。但是現在我們的大兒子因為工作已經在紐約定居 ,而小兒子將來也可能在東海岸找事。所以我們也就取消了搬家到西海岸的計劃。

我們有心增長自己的靈修,也要在小會的參與上盡一份心力。還好現在的資訊發達,也不一定要在離會友很近的地方才能夠一起做事情。我們現在所屬的本堂是耶穌會神父管理的天主教堂,本堂的神父們和各項靈修活動,我們都相當喜歡,就多多參加融入本堂的活動吧!只要是把握住大原則,凡事都在祈禱中求平安和指示,我們的生活是快樂和篤定的。

現在我借王維的兩句詩來形容我自己的生活態度:「行到水窮處,坐看雲起時」,願與小會朋友們共勉之。


 

Print Friendly and PDF