芥子51期 －聽到波士顿 樞機主教 Sean P. O’Malley的 聖 誕 節 彌撒講道 (方光珞)

聽到波士顿 樞機主教 Sean P. O’Malley的 聖 誕 節 彌撒講詞 （Cardinal O’Malley’s Homily on Christmas Day 2017）

方光珞

今天聖誕節，波士顿一早先下小雪，到九點多，十點鐘，一場大風雪，窗外白茫茫一片，連對街的房子都看不清，還打了两聲連續的長長的大雷，但正如氣象預報，這場風雪來去得快，不到两小時，風雪停了，只是大地蓋了一層兩，三英寸白雪，不一會兒，太陽及藍天又蒙罩這裏的天地。的確，新英格蘭的天候就是如此多變，但也令人感到異常得可愛。這「忽晴忽雪」的變換，也是好像也是今晨我個人的感受。

聖誕節，因爲氣象不穏，正愁着又没法到教堂，幸好電視有特别節目。而且是波士顿樞機主教主持一年中最重要的日子的彌撒。在輔祭，副祭唸完例常讀經，今天讀的有 舊约（依撒意亞書），新约（弟鐸書），福音（ 路加 二）等片段， 之後，樞機主教Cardinal O’Malley 的講道中， 給大家一段有深意的教義精點。他説據統計，今日社會裏只有百份之五十的人，在聖誕節日中重視宗教的涵意。

樞機主教是以他一贯特有温和缓慢而低沉的喉音，先精簡地講述了聖經中耶稣基督的誕生。他强調神蹟顯現的時空，多半是人們没想到，不是驚骇顯赫的地方或時間，而且他指出，最先來向馬槽牛棚誕生的基督祝贺的訪客是附近的牧人。他也提到，誠如今天彌撒開始時我們聽到 “Gloria” 的聖颂，基督誕生是神恩，祝賀誕辰第一次歌頌是由天使引導的 ”Gloria“ 神恩降福人間。接着連講了幾個真實故事，二次世界大戰時，有德軍及盟軍自動在聖誕節休戰，還有人們私下擧行彌撒禮拜。當然他們是承擔了事後的處罰，但没人報怨，因爲聖誕節的宗教禮祭給了戰場上的戰士們無比的安慰。神婴的誕生給人們带來新希望，喜悦及和平。

樞機主教的另一個故事更精彩。仍在修道院進修時（Order of Friar Minor Capuchins），同伴中有人申請到非州傳教。那是一個偏遠落後的 部落，而且部落與鄰幇部落之間爭戰不休，修士們傳教很不容易。 正好遇到聖誕節期，神父就由耶稣基督的誕生，及降福人間的神意史實作基礎，建議該部落對待敵人遺留下的婴兒，敵人就會回報恩德，族人們聽從勸導，真的彼此不再争戰，保持和平。而另一方面，當那部落人們體會到善待鄰幇孩童幼兒，便得到了與鄰幇休戰的結果，人們也得到安樂，這嬰兒與和平的因果關係，也讓神父順利的解説了聖嬰誕生與天降神恩深義。 樞機主教主持聖餐儀典之前，他還領導大家誦聖母經，神奇的是，突然令我感到無比興奮，满心满腦想着，聖嬰，聖母，新生，欣喜，和平，救世，代罪羔羊， 此刻跟着朗聲讚美聖母，真的叫人打心底由衷地崇敬聖母 ，聖嬰。在電视影幕上，在教堂面對聖壇的，有幾排修女及天主徒，他們也都很専誠地大聲朗誦讚美聖母。

雖然不是第一次聽到樞機主教主持的彌撒，也不是第一次聽到聖誕節的宗教深意，也不是第一次在電視上望彌撒。其實平時每壇彌撒，主持神父在聖餐儀典中，都效法耶稣基督以酒及麥餅，代表基督爲人們犠牲的身體和血。我自己經常僅注意到儀式，忽略了深刻的涵意。舊约中有衆多的先知，修道士有警世预告世人懺悔，求取天主恕罪，回歸正道，人們總是有目看不見，有耳也聽不進。幸好基督降世的史實，又給了人們新機會，新希望！