炎炎夏日，台北的溫度屢屢破紀錄，持續攝氏三十八度以上的高溫讓人頭腦昏沉。倒一杯白開水、吹吹電風扇，看著這一期內容豐富的《心泉》，也許是最好的消暑良方。因為黃敏正神父在〈逾越的喜樂〉中說「逾越有兩個方法：戰勝與捨棄。」台北的氣溫一天高過一天，實在戰勝不了它，只好用「捨棄」這個妙方－把浮躁的心沉澱下來，恬靜的悠遊於《心泉》的各個逾越奧蹟之中。
黃敏正神父說「十字架是耶穌逾越的高峰」，雷公在〈耶穌生活面面觀〉(八)告訴我們，雖然不論我們如何努力，還是比耶穌的超脫差一些；但是仍然要用天主給的能力，不求個人滿足，努力去做。當我們能夠「手扶著犁，不往後看」，就是達到自由、喜樂的境地。
我們從陸達誠神父的〈馬賽爾與存在主義〉中可以探出，真正的靈修是逾越了大德蘭、依納爵，把他們的靈修整合起來，使彼此不相衝突；更逾越了祈禱的形式，以自身幫助天主完成創造世界的計畫；並且讓我們逾越對死亡的恐懼。許建德的〈眾裡尋他千百度〉（下），要我們在傳揚基督的福音時，逾越歐洲文化的尺度，這也正是小會當年成立的宗旨之一；如今建德自職場退休，更有充裕的時間替我們將這輪廓描繪的更清楚了。鄭嘉~#U73f7的〈非暴力溝通的必要〉讓我們明白，給予是天性，判斷別人是來自後天的教育和影響，許多人不知不覺有了語言暴力的傾向而不自知，唯有設法逾越施與受的界線，施者與受者才能同時得到益處。
就如賀婉容在〈禰是配 唯禰是配〉中引用的經句──「你們放心，我已經戰勝了世界。」，何麗霞的〈我的信仰之路〉、焦寶進的〈信仰生命分享〉、郭子文的〈一毛錢的幸福生活〉、王玉梅的〈向孫子學習〉，無一不是歷經種種的尋尋覓覓，訴說著逾越的故事，其中所包含的喜樂，值得我們細細品味。
此外，彭玫玲、譚愛梅、陳著釧、盧媛媛、鍾世明等小會家人，娓娓向我們道來他們的生活近況，隨著他們漫遊各人的心靈世界，真是酷暑中喜樂的享受。