復活主日那一天夜晚，我做了一個夢：我在下班回家的路上。快到家時，突
然從後視鏡看到阿第在我車後，笑著跟我招手。我驚喜得叫起來，馬上停車。奇怪，怎麼人不見了？這時醒過來，竟然是個夢！心裏有點不安，就祈禱了一下。兩天後，收到阿第寄給我的復活節卡片。她寫著：謝謝代禱，好多次轉危為安…… 想著夢中的情景，我很不放心。回卡給阿第時，不敢跟她或任何人提起。只謝謝她，對她說繼續為她祈禱……期待七月共融營的相聚等等。
不過兩個禮拜時間，讀了小華略述阿第的病情，憂心忡忡。唸玫瑰經時跟天主說，我願少活幾年，懇求天主一定要醫好阿第。五月五日那天早上，開車去上班時，選了一張CD"Songs of Resurrection"聽，是數年前在加州Big Sur避靜時，阿第送我的，是隱修院會士在復活期吟唱的聖詠。我的希望隨著歌詠心禱抵達工作的圖書館。那時刻是美東上午近九點鐘，不知道半個鐘頭後天主把阿第接走了！那天圖書館特別忙，午休時，一如往常，我拿起黃克鑣神父贈我的木質唸珠，沿著成排的大樹走向附近的海彎，這天是週三唸榮福五端。天色很藍，陽光很亮，海水上停著幾隻遊艇，大地靜寂無聲，平靜的心靈突然湧起強烈的失落感和孤單。回到辦公室，繼續處理一些書時，心很不寧，急忙打開電郵看，觸目竟是建德傳來「阿第已平安地回歸天家。」以為眼花，再讀一遍……心都碎了……
五月六日，上司和我須出席一年一度的長島圖書館會議，地點在環境優美的鄉村俱樂部。與會人潮穿梭來去，吃喝點心、拿紀念品，人人笑逐顏開，我也得強顏歡笑應付以前同事們的招呼。今年會議的貴賓是作家 Richard Paul Evans，是個基督徒。他的幾本書The Christmas Box, The Walk等很有教育性。同事催促我也買本請作者簽名，Evans先生見我一個東方面孔，問我何處來？我答說台灣，他竟用中國話告訴我，他曾在台灣高雄傳教廿五年，並且在我買的書上以中文字簽上他的名字，周圍的人莫不稱奇。我走回聽演講的大廳，對阿第的哀傷之情，不時瀰漫上來。休息時刻，正倒杯咖啡，上司呼叫我，說我中獎了，恍惚接過獎品，毫無喜悅的感覺。心想今天的心情怎麼有這種Lucky？突然阿第熟悉的話傳遞來：我很好，我真的很好！我回神細細思索著阿第離世前後所發生的事情，慢慢地，我意識到復活的基督已臨在阿第的靈裏。回家路上，迎著耀眼的陽光，心靈逐漸明亮，出奇的平安。
三十多年前，我在台中靜宜圖書館工作時，也擔任台中神修小會聯絡人。袁國慰神父被調去台北聖家堂前，給了我一份住在中部的教友名單。我一個個寫信去簡介小會的宗旨精神，邀請他們來認識小會，吸引了不少人來。只是我不是領導的材料，有時需要辦些活動，都要向當時在靜宜基督生活團的翁詩貞和郭翠華求援。有一天總會秘書其蘭告訴我一個好消息：阿第全家人要來台中了，將停留一年！
初見阿第，即為她純真、明朗的笑容所吸引，雖然對她的背景略有所聞，她的態度總是很謙和，平易近人。我們的主保都是聖小德蘭，都喜歡閱讀，很快就投緣。從靜宜圖書館旁門，有小路到她住的興大教授宿舍很近，常常中午休息時間受她邀請去便飯。聽她聊家常談生活，使我笑不可支，幾乎流連忘返。她的一雙兒女，兒子達維才六歲，妹妹達雯兩歲多，跟媽媽阿弟一樣總是笑咪咪，非常可愛。有一天，達維放學回來時，很生氣的腳踢大門，原來被老師打手心。美國的教育是不責打學生的，阿第曾猶疑要不要跟達維的老師講不要打他，但她也不願自己的兒子享有特別禮遇，所以小達維若不乖，還是會被老師處罰。這件小事使我看到阿第內在的修持，和中國文人的涵養。
阿第的資訊很豐富，我很驚奇她都知道有什麼好書，也知道我會喜歡。經常她讀過後就送給我，她的大方和體貼令我很感動。每次讀她所贈的書，也使我能窺探阿第的神修境界。平常看她在團體中的活潑、頑皮、笑語不絕，我常驚異人世間有如此喜樂的人。阿第和我們一樣，生活中不是沒有痛苦和困難，她的喜樂是她內在生命的智慧、達觀和無私的愛心，磊落的胸懷，是她基督生命的落實。
阿第在台中的一年中，天主經由她給我們很多恩寵。那時袁國柱神父已接任磊思中心主任，甘國棟神父也在台中工作，那時他尚未進入耶穌會。阿第客居台中的家庭生活很忙碌，她還是撥出時間來為台中小會盡心，與袁神父談後，引導我去了解袁神父的神修深度和超脫的態度，可接受他的輔導。又受雷煥章神父之託，帶我去探望韓筠梅，據聞當時筠梅姊因經歷些事故，不踏足任何團體。阿第並沒有說多少話，但她的誠懇感動了筠梅姐加入小會，台中小會真有福。每次聚會時，如沐春風，大家都很開心。阿第也惦念著王姊志奘的母親獨居著，體會王姊海外生活不易，常常自己犧牲週末一家人在一起的時間，將小兒女交給先生照顧，便邀我一起去看望王伯母。如今王伯母已屆百齡人瑞，令人欣慰。陸達誠神父獲得法國國家哲學博士的殊榮時，阿第也請他到靜宜學院演講「馬賽爾的哲學思想」，座無虛席，盛況感人。我也沾光與陸神父熟悉起來，讀了很多他的文章。多年後，還蒙陸神父割愛一張他從法國得來的小德蘭像和林布蘭的「浪子回頭」畫作。我把阿第最後寄來的復活節卡片和小德蘭像擺放一起長相思。
天主的屬性就是她存在的根本，自然的流露。她的愛是付出的愛，不是佔有的愛。小德蘭說：一個人就是在日常生活中成聖。阿第是我們小會的聖者，她當之無愧。
我多麼有福，在小會朋友中得她最多的愛護，她就像我的守護天使。若要細數阿第的一切，我是寫不完的。儘管廿多年來，她在美西，我住美東，相見誠不易，彼此的默契盡在不言中。阿第預知今夏的共融營她會缺席，知道我的期盼，因此她到我夢中來向我道別。夢境中的阿第很年輕，比她在世美麗，以我們熟悉的純真笑容，偏著頭跟我招手。我恍悟那是復活的容貌啊！可不是嗎？在這復活期中，我在車上播放Songs of Resurrections時，阿第交付了她在世的生命，就在這美好的五月聖母月日子。一粒麥子落地結出很多子粒，我願是其中一粒，跟隨阿第走小德蘭的神嬰小道。準備寫這篇見證時，祈禱中天主給我這句經文：「上主的聖者們的去世，在上主的眼中十分珍貴。」〈聖詠一一六15〉阿第生前帶給我們無數的歡笑，今日她先行，至天家悅樂天主。阿第，您安息，您長留我心。我們以您為榮。