「大風吹。」
「吹甚麼？」
「吹長了翅膀，長了輪子，長了腳的觀光客！」
一聲令下，或輕裝便服，扛起背包就走人；或考究些，來個全套推拖拉各式旅行箱外，凡是從頭到腳，該穿、該塗、該抹、該吞、該擦，戶外室內、日夜所需的，都打理得一應俱全。反正時入七月，住在東邊的，往西方跑；住南半球的，向北飛；東西互調，南北易位；好騰出空間，讓給觀光客。這是大勢所趨，誰若違反了遊戲規則，就該擔心被判出局！這可不是開玩笑的。幾年前，盧森堡就有一家人，因為沒辦法出門度過，全家躲在地下室，製造此戶已出遊的假象，不幸（或大幸），警察夜巡時，看到透氣窗口的燈光，以為宵小潛入 ……，苦肉計便因此破局，被迫提早重見天日。
今年暑假，布魯塞爾街頭巷尾，最醒目的廣告，該算是「樂透」。一位英姿勃勃，頭戴船長帽的大帥哥，正乘風破浪，掌舵出航呢！再看清楚，他腳下踩的不過是艘玩具橡皮艇，手裡轉著個倒擺著的單車輪，無風無浪，背景只不過是段內陸運河！沒錯，度假得有閒有錢。一直到一九三六年，許多比利時人才第一次看到海，首度享受有薪假日。時移境遷，現今是「度假皇帝大」，朋友間互相打聽假期如何安排，交換旅遊資料，是最普遍的話題。如果哪兒都不去，得強調假期間，家裡正重新裝修，所以不克遠行！
當然，度假也有境界之分。「讀萬卷書，行萬里路。」是其一。若把它作為全家人一年一度親密分享，透過計劃行程，安排活動，收集相關訊息，大自然為教室，在散步健行中，無拘無束，談天說地，增進親子家人感情，自為人間美事。如與志同道合的朋友，謀定而後動，行前充分準備，事後聚會分享，為再出發而學習，又是何等豪情壯志！
不過，也有人是一車到底，只管「我來，我看，我買；我吃，我喝，我睡。」只要記得抽空，拍照攝像，錄影存證，留住到此一遊的痕跡，那就有憑有據，不虛此行了。可當心別被西方影片中：五星級飯店內，豪華游泳池畔，俊男美女，各個身材傲人，一幅「浪漫高貴」的休閒假象給騙了！度假可不等於作秀！唉呀，我真糊塗，不然「樂透」彩券，「八卦雜誌」賣給誰去？
這個暑假，艾田已賣掉他的古堡農莊，我們沒機會去幫他看房子兼度假了；「SARS」又擾亂爺爺原先來比國一遊的興趣；只有浩恩的暑期活動需要安排：一星期攀岩營，加上自然科學博物館的課程與參觀，另有《正午樂集》可怡情養性。選擇已算豐富，其他的則隨緣。
結果，事實證明了尋找幸福其實不必走遠，一小時車程內，往北有令人發思
古幽情的「小威尼斯」──布魯日城，有文化古城──根特，有北海岸風光；向南朝亞丁高原走，則為另一番情調，綠野平疇，牛悠然嚼食，成捆的乾草麥桿堆，見證農人的勤奮。託我們的比利時奶奶瑪德蓮之福，她的小農莊，近悅遠來，每人各取所需，老、中、青、小都能找到自己的位置，是真正的「中途之家」。附近還有艾蓮．亨利賢伉儷的英國式花園，有游泳池及網球場可使用，別說泳池有多清澈，甘美的是他們分享的精神，當主人的雍容大度！
可別誤會我是酸葡萄心理，的確我們是沒錢沒閒，無法遠走高飛，但是這並不就表示我們不能欣賞，感恩讚嘆天主化工的豐美奇妙！就像這次和二十年未見的麗蓉表姐連袂攜二小闖蕩巴黎，下了子彈列車，直驅聖母院，朝聖之後，拖著行李，頂著豔陽，在拉丁區尋尋覓覓，好不容易在經過「明察暗訪」之後，找到一間「一星級」小旅館，麻雀雖小，五臟可全，不但廚房可用，還附洗衣、燙衣間。
「小紐約客」──是瑜，可是金枝玉葉出身，卻難能可貴，保持純真樸實。兩位小傢伙，發現廚房可煮泡麵，一致決議，加它一星；早餐有香脆的棍子麵包、熱巧克力供應，再加一星；廁所洗臉檯乾乾淨淨，淋浴就在隔壁，又加一星。瞧！不一會兒功夫，已升格為四星級大飯店，兩位老媽看他們懂得惜福，當場決定把二位小客人升格為五星級貴賓。這麼一來，我們可是把一星旅館住成五星級飯店哩！
「休息是為走更長遠的路。」中國人就怕人家說你：「游手好閒，不務正業。」所以，連休假都得找個口號來壯膽。我原先對老比一入夏季，逮到機會，就多陶醉似地在咖啡座、公園草坪上曬了起來，大大不以為然。等到入境問俗，方知陽光有提神醒腦之功。北歐冬季漫長，久不見天日，容易得憂鬱症，這是居住陽光充沛的熱帶地區者所想不到的。我們不是常熱得發睏，得睡幾分鐘午覺，好提起精神，繼續工作嗎？我也慢慢懂得「度假之必要」，就跟每個追隨基督腳步的人，需要每年騰出時間做「避靜」是一樣的。
基督不是常常帶著西滿、若望、安德肋……，避開人羣到曠野，跟天父談心嗎？如果「休息是為走更長遠的路」，為了更看清生命的真相，除了耶穌，還有誰能帶我們走向生命的道路、唯一的真理，而擁有永恆生命？