編者的話
編者的話
鄭至麗
2020年九月二十七日，小會彰化靜山共融營正在進行，神修小會總會輔導神父胡國楨神父的演講題目是：「中國天主教本地化，後雷公時期的小會前瞻」。胡神父提出：「後雷公時期中華基督神修小會可以思考的問題。我們是中國人的小會？還是全球華人的小會？當然我們願意是能代表全球華人」。 胡神父說：「沒了雷公的臺北小會，不但沒有解散，反而越來越旺了！」中國天主教本地化是神修小會恒久的方向及目標！本地化及在地化有無區別？
程明聰神父寫的：「結伴而行」，「醒、悟」及「祈禱中依偎著耶穌」指出我們如何可以把我們最深層的盼望和呼喚釋放出來。
仔細讀黃錦文神父的兩篇文章：「從修和聖事看『悔改』」及「罪的意思」，黃神父替我們重新溫習我們知道卻又不完全知道的天主愛的道理。
這期《芥子》刊載了三封家書：
李百齡寫的：「神修小會總會主席致北美小會會員家書」，她指出小會過去，現在及未來的方向。六十年來小會繼續發展，天主是在帶領著我們！她說：「希望我們今年能在共融營中重逢。」
陸蔚紅寫的：「神修小會北美上任分會主席家書」道出她從2018年芝加哥共融營結束之後，便兢兢業業，開始籌劃2020年在南加州的共融營，把原訂2020年10月在洛杉磯舉行的共融營，準備得很完善。可惜因為新冠肺炎的流行，共融營順延一年，等到現在2021年，如果疫情緩和下來，不再有健康的顧慮時，我們仍舊在洛杉磯見面。
杜曉雲 寫的：「神修小會北美分會現任主席家書」，提到她對北美分會有許多現在就已經開始的具體行動計劃，包括：「聊天室」：每月的第一個星期四的Line 群組；「信仰與文化」的 LINE 群組；「默觀祈禱月訉」；「默觀歸心祈禱」；「悅主書畫小聚」；《北美芥子刊物》：每年一月、五月和九月出刊；「灣區小會讀書會」。
孫長安寫的：「事事有定時, 2020再見，懷望2021」中引用了Pete Seeger寫的： "事事有定時 Turn, Turn, Turn" (to everything there is a season)"。願將這歌 帶給大家平安，感受，和歡喜！
許建德寫的：「與主有約 — 漫談contemplation 與mindfulness 」中提到黃克鑣神父，甘易逢神父，鄭聖冲神父，他們都由於默觀祈禱而跟小會結緣，其中鄭聖冲神父是小會的三位主要輔導司鐸之一。默觀祈禱代表著一種較簡化和更深入地與天主會晤的方式。黃克鑣神父認為從「專注」可以導至「覺醒」（Awareness）。
徐琪寫的「驚豔 」闡明她所以啟動北美網路的默觀歸心祈禱的動機。因為疫情，網路視頻的聚會盛行，有了這個科技上的進步，我們的團體默觀祈禱才有可能開始。從2020年的12月開始，每個星期一至星期五的在網路視頻上做30分鐘的團體默觀祈禱，由李秀萍帶領這個結合東西方靈修的操練。藉著 LINE 及 ZOOM，把我們之間的關係緊緊地聯繫在一起，我們分會家人們反而有更多的機會在網路上見面、彼此關心，天主的行事真是奇妙。 就在2020年十二月一日周二，啟動了北美網路的默觀祈禱，歸心祈禱。
傅振民寫的：「承行主旨」中提到費城中國城的救主堂 ( Holy Redeemer ), 有一位在中國傳教殉教的法國Vincentian（雲仙會）的聖人 名字是：John Gabriel Perboyre, C.M. (1802 - 1840) 。他就是教宗 John Paul II 祝聖在中國殉教者中的「董文學」。這教堂裏的一面鑲花玻璃上有這位致命聖人像，下面居然呈現青天白日的徽號。他和明朝的利瑪竇1552年10月6日－1610年5月11日）相差兩百多年呢。
讀了王玉梅寫的：「和孫女開心過日子 」，我倒是非常希望也能在臺灣選讀「天主教堂區歷史以及與地方宗教文史」課程，臺灣的地方宗教多麽多彩多姿！請問，我們如何才能擁抱臺灣的地方宗教呢？
王玉梅的另外還有四篇文章，包括：
「敞開心扉傳福音」 ；
「學習快樂幸福的生活 」 ；
「最愛圓點南瓜 / 草間彌生 」；經過王玉梅的介紹，我們得以與1929年出生於日本長野縣的草間彌相識，她在美國也有很出色的展出，她的造就與蔡國強的成名有什麽關聯？ 黃長春、王玉梅寫的「手的聯想二則 」；大能的手以及耶穌的千手千眼。感謝教宗的教誨，以及岳修女、李醫師和長春的分享，使我意識到我們互為肢體，且更親密的連結在一起了。願我們懷著慈悲和感恩的心，盡力去幫助需要幫助的人，成為耶穌和菩薩的助「手」！
廖雯寫的：「慶年詞」，她這種獨特的文體，每句三字或四字，有押韻。中國人講究好兆頭，也是我們天主教的？她的敬主喜筆 總是帶給《芥子》洋洋喜氣！我們謝謝她的祝福！今年是辛丑年，2021年，民國一百一十年！
當我接到郭子文的文章：「當病毒遇上我—與新冠過招」，真沒想到她就是我們之中與新冠病毒面對面的小會會員，我們都是事後才知道她制服新冠病毒，完全以中國醫學的精華，過關宰將的精神，當然吳述中的功勞也是不可磨滅的。完全靠定力！
吳述中寫的兩篇文章：「給孫子出的課題」及「量子人生」，將我們帶進另外一個遼闊的領域。年輕的下一代！他們的世界！他們的未來！
方光珞寫的：「歲末碎言」提到藉著ZOOM的權能，我們女師附小五、六年級同學的六位老友也能聚在一起，談話的記錄。
王利華寫的：「內蒙古巴彥淖爾盟 烏拉特後旗 東升廟天主堂」。她寄來幾張由她家鄉內蒙寄的照片。不久前，內蒙當地都是她亲友的居民，集資建築完成的美麗的教堂屋頂的十字架被取下。一座被毀容的天主堂，看了好不忍心。她提供給我們的是一扇窗戶，看進去 是一個政權迫害人民信仰的實例！受到迫害才知道自由的珍貴。在臺灣的天主堂是不會受到這種迫害，但是我們看到的卻是香火彌漫的龍山寺，行天宮等等，大街小巷不時冒出路人敬供的菩薩神像！
黑幼龍的文章：「主的足跡，何等美妙！」描繪與景耀山神父奇妙的相遇以及景神父以足療治愈了他，對周遭的人影響甚為巨大！正確的足療還能帶給人精神上的溫暖！
戴台馨寫的：「關西輕尋根半日遊」是一篇很溫馨的文章！她和張帆人，及幾位好友回到關西，「還看到：我小時候和媽媽就在那不遠處橋下拱門的石板上洗衣服」，張瑞雲說。
洪碧玉寫的：「我對天堂的一點領悟」提到：對於生死模糊不清的觀念很讓我們迷糊不安。孵夢？但是，天主教徒，比如聖奧古斯丁和哲羅姆，都聲稱他們 生活的方向曾經 受到過 夢境的影響。 蕭淑美的回應是：讀到碧玉的分享，讓她想起朴泳喆神父講到復活寡婦的兒子（路七11-17）。
許建立寫的：「天堂與地獄 」，他以即是以前天主教而今是佛教徒的作人處事，許多探病的難題都能夠迎刃而解！他在每期的《芥子》都提供一篇非常精彩，令人深思的文章。道盡生死之間奇妙的反思。
歐陽，楊梅玉寫的：「金婚慶--回首婚姻路」。整場金婚慶都因為疫情而改頭換面，卻又不失喜樂慶祝歡樂。口罩，墨鏡，遮陽帽的裝扮，各 個像是要去「搶銀行的」，也像是化妝舞會，誰也認不出是誰。幸好一對孫子女「金婚 式」的鋼琴/大提琴演奏，為此「婚姻聖事/金婚慶典」作了定位。 形形色色的卡片，鮮花，燭臺，高腳杯，祈禱，祝賀，美言，鼓勵，關懷，分享，回饋….， 由 LINE, WeChat 各群組發揮作用！
陳懷台的「聖體與我」敘述她和聖體之間親密的關系，她可以和耶穌談心，就像兄妹談心一般！我們怎能不好生羨慕！她說：「聖體是實質天主的存在。這個信念是天主親自教導我的」。
韓拱辰寫的「英千里的傳記」，同時重用了很多外國耶穌會神父，為此天主藉著英千里的手，把臺灣大學的門給天主教打開了。
這期《芥子》首次介紹小會新會員。杜曉峯撰寫：「初獻會員—韓拱辰」。韓拱辰有緣經過焦寶進的介紹成為小會的最新會員。《芥子》每期可以繼續介紹新加入《北美神修小會》的新會員。
郭瑞蘭與杜曉雲的促動下成立「悅主書畫小聚」。此次刊載在本期《芥子》的稿件，有的具名，有的沒有，卻是張張名畫及書法。各位請前往瀏覽，更歡迎親身加入這每個月「悅主繪畫班」，每個星期三由周文漣教國畫。
「四季情-- 畫四輻」是 郭瑞蘭的傑作！
李孚的畫題名為：「凝聽傾訴」。她的藍鳥真是栩栩如生！
《芥子》很高興能夠讀到星熒 （邵維廉）的三篇詩稿：「靈感的泉源 The Source of Inspiration」;「憶 Recall」；「回憶的符號 Symbol of Memory」。是他聚集六十多年的寫作及生活經驗寫成，道盡他對68年前往事的眷念。
